Philip Pullman har sagt att ”independent bookshops are the lantern bearers of civilization”. Det citatet påverkade nog Jan Smedh, som driver The English Bookshop i Uppsala och Stockholm, när han i ett samtal med Mats Granberg sade att bokhandeln ”är en bastion för demokratin”. Mats bolade den formuleringen med några vänner, och en av dem kom på namnet Bokbastionen. En bastion är ett – till formen – spetsigt försvarsverk, men vi ser projektet Bokbastionen också som en offensiv satsning.